 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
70
способность к самооценке.
(Из "Положения об аттестации муниципальных служащих")
Очевидно, что логика речи нарушена в анализируемом отрывке "Положения ..." не однажды.
Раскрывая такое понятие, как "профессиональная компетентность служащего", необходимо установить
приоритетность качеств и умений. В данном случае приоритетными будут "умение работать с
документами" и "умение руководить людьми". "Качество законченной работы" вообще не относится к
знаниям и умениям, из которых складывается профессиональная компетентность. За рамки этого
понятия выходит и предприимчивость. Таким образом, в данном случае нарушена не только
релевантность высказывания, но и его смысловая структура.
Любое нарушение логической структуры высказывания предопределяет возможность инотолкования
текста, что не позволяет ему в полной мере осуществлять свое назначение — однозначно руководить
действиями людей.
Функция волеизъявления и текстовая организация документа
Документы — это тексты, в которых закрепляется акт волеизъявления: приказ, распоряжение, закон,
просьба и т.п., в основе своей они представляют действие или модель поведения, которая предписыва-
ется какому-то лицу или группе лиц.
Иллокутивный акт*, т.е. действие, которое говорящий осуществляет с помощью высказывания,
представляет собой приказ, предложение, заявление, подтверждение, просьбу, заверение, благодарность
и т.п. Эти речевые действия выражаются особыми глаголами — перформативами, определяющими не
только тематику, но и структуру высказывания.
Напоминаю Вам о том, что...
Просим продать...
Прошу подтвердить...
Одновременно прошу выслать...
Предлагаю Вам назначить...
Сообщаю, что...
Надеюсь, что...
Иллокутивный акт представляет собой предложение, развертывающееся по определенной схеме,
обусловленной лексико-грамматическими свойствами перформатива.
Так, особенность текстовой организации приказов, постановлений и распоряжений заключается в
том, что их текст — это одно развернутое предложение директивного характера. Нанизывание пунктов,
представляющих собой инфинитивные конструкции, определено перформативами с директивной
семантикой; приказываю, постановляю, предлагаю.
Постановляю:
Для подготовки предложений по реализации актуальных экономических проблем перспективного и текущего
развития города постановляю:
1. Считать утратившим силу распоряжение Главы администрации города от 25.06.92 г. ¹ 381-р.
2. Создать финансово-экономический совет при Главе города.
3. Утвердить Положение о финансово-экономическом совете при Главе
города.
4.
5.
Открытость для структурных доработок и добавлений создает своеобразие текстовой организации
этих жанров ОРД. По композиционным особенностям во многом сходны с упомянутыми жанрами ОРД
служебные записки, докладные записки, деловые письма, заявления, так как в основе их также лежат
иллокутивные акты.
Другой композиционный принцип демонстрирует тексты законов, правил, расписаний, лицензий,
договоров, в которых композиционной основой является
предписываемая модель поведения. Такие
тексты дробятся на главы, разделы, параграфы, части, пункты, подпункты, в которых модель поведения