 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
46
Деловой речи, как уже упоминалось, свойственны безличность изложения и отсутствие оценочности.
Здесь имеют место беспристрастная констатация, изложение фактов в логической последовательности.
Поэтому 1-е лицо допустимо только в ограниченном числе ситуаций, когда устанавливаются правовые
отношения между частным лицом и организацией или государством, например при оформлении
различных доверенностей, при заключении трудового соглашения и т. п. Так, доверенность имеет вид:
ДОВЕРЕННОСТЬ
Я, Алексеева Анна Ивановна, проживающая по адресу: г. Санкт-Петербург, ул Пражская, д 35, кв 127, паспорт
УШ-ВИ ¹ 964863, выданный 12 отд. милиции г Санкт-Петербурга 26 января 1992 г, доверяю Хитровой Ольге
Александровне, проживающей по адресу г Санкт-Петербург, ул Кораблестроителей, д 65, кв. 98, заключение
договора с издательством «Юристъ» от моего имени.
29 05 98
Алексеева
Однако даже в таких ситуациях форма написания многих документов клиширована и ориентирована
на безличность. Напомним, как пишется заявление о предоставлении отпуска:
Заведующему кафедрой физики
проф. И С Петрову
преподавателя С И Андреева
ЗАЯВЛЕНИЕ
Прошу предоставить мне очередной отпуск за 1997/98 учебный год с 15.06..98
25.05.98
Андреев
Газетно-публицистический стиль
Газетно-публицистический стиль функционирует в общественно-политической (сфере и
используется в ораторских выступлениях, в различных газетных жанрах (например, передовая статья,
репортаж и др.), в публицистических статьях в периодической печати. Он реализуется как в
письменной, так и в устной форме.
Одной из основных характерных черт газетно-публицистического стиля является сочетание двух
тенденций – тенденции к экспрессивности к тенденции к стандарту. Это обусловлено функциями,
которые выполняет публицистика: информационно-содержательная функция и функция убеждения,
эмоционального воздействия. Они имеют особый характер в публицистическом стиле. Информация в
этой сфере общественной деятельности адресована огромному кругу людей, всем носителям языка и
членам данного общества (а не только специалистам, как в научной сфере). Для актуальности
информации очень значим временной фактор: информация должна передаваться и становиться
общеизвестной в кратчайшие сроки, что совсем неважно, например, в официально-деловом стиле. В
газетно-публицистическом стиле убеждение осуществляется путем эмоционального воздействия на
читателя или слушателя, поэтому автор всегда выражает свое отношение к сообщаемой информации, но
оно, как правило, не является только его личным отношением, а выражает мнение определенной
социальной группы людей, например какой-то партии, какого-то движения и проч. Итак, с функцией
воздействия на массового читателя или слушателя связана такая черта газета-публицистического стиля,
как его эмоционально-экспрессивный характер, а с быстротой передачи общественно значимой
информации связан стандарт этого стиля.
Тенденция к стандарту означает стремление публицистики к строгости и информативности, которые
свойственны научному и официально-деловому стилям. Например, к числу стандартных для газетно-
публицистического стиля можно отнести неуклонный рост, временная поддержка, широкий размах,
дружественная обстановка, официальный визит и т. п. Тенденция к экспрессивности выражается в
стремлении к доступности и образности формы выражения, что характерно для художественного стиля
и разговорной речи – в публицистической речи переплетаются черты этих стилей. Приведем небольшой
фрагмент статьи Д. Смирновой «Женщины на виду»:
«В любом обществе существует ряд проблем, напрямую связанных с социальным