 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
135
выжимать – как ж-, жм-, жим- и т. п.¹
1
Здесь имеется в виду не исторический корень с его видоизменениями: жа-,
жьм-,
жим-, а синхронно взятый корень
современного языка, где благодаря переразложению [а] стало не элементом корня, а тематической гласной, ср. пис-а-ть и
ж-а-ть, как зр-е-ть (зрю), ср. гляд-е-ть и т. п.
Лексе
ма¹
брат должна представлять единство всех форм изменения данного слова: брат,
брата, брату, братом, брате, братья, братьев, братьям, братьями, братьях (с основой брат-
–
братj-). Отсюда следует и определение лексемы: слово в совокупности всех его словоизменительных
форм².
1
Лексе
ма – от греческого lexis – «слово».
2
Расширение определения этого термина характеристикой «и во всей совокупности своих значений» не относится к
грамматике – это область лексикологии, где предпочтительнее говорить о слове, а не о лексеме.
Грамматическое значение и его типы выясняются из сопоставления их с вещественным и
лексическим значением.
Разберем элементарный пример: форму столикам. Следующая схема поможет нашему анализу:
1) Противопоставление части [стол'-] и части [-ик-ам] основано на различии самостоятельного (¹ 1)
и несамостоятельного (¹ 2) в отношении значения¹; действительно, ¹ 1 может значить и без помощи
элемента ¹ 2, который, наоборот, без элемента ¹ 1 значить не может; ¹ 1 – это вещ
e
ственное
знач
e
ние
, ¹ 2 – граммат
u
ческое
.
1
Речь идет именно о самостоятельности значения, а не употребления, так как [стол'-] отдельно не употребляется; ср.
корень слова земля [з'эмл'-], где это еще яснее.
2) Противопоставление части [стол'-ик-] и части [-ам] основано на различии конкретного (¹ 3) и
абстрактного (¹ 4) значения; действительно, составные части элемента [стол'-ик] в разной степени
обладают признаками конкретности: [стол'-] в большей степени, [-ик] в гораздо меньшей; элемент же [-
ам] абсолютно никакой конкретности не содержит, так как показывает чистое отношение; ¹ 3 – это
лекс
u
ческое знач
e
ние
, а ¹ 4 – реляци
o
нное
1
знач
e
ние.
1
Реляцио
нный – от латинского rela
tio – «отношение».
3) Элемент [-ик-] (¹ 5), входящий в обоих указанных противопоставлениях в разные части: первый
раз совместно с [-ам], второй раз совместно с [стол'-] действительно «двуприроден»: с одной стороны,
как и [-ам] (¹ 4), он несамостоятелен, а может значить и даже употребляться только при наличии ¹ 1, с
другой же стороны, он принципиально отличен от [-ам] (¹ 4) наличием конкретности, что сближает его
с [стол'-] (¹ 1); ¹ 5 – это дериваци
o
нное
1
значение.
1
Деривацио
нный – от латинского deriva
tio – «отведение».
Итак:
¹ 1 – вещественное значение, соответствующее отдельному самостоятельному понятию.
¹ 5 – деривационное, соответствующее значение признаков, не мыслимых самостоятельно, а
сопровождающих вещественное значение корня, ограничивающих и уточняющих его. Понятию «стол»
может соответствовать любой стол: и большой, и маленький; к «стол» присоединяется [-ик], и понятие
сужает свой объем; столик – это только «маленький стол».