 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
153
Род существительных, образованных словосложением
Род существительных, называющих лицо по какому-либо признаку (по профессии, званию,
социальному положению), свойству и т.д., определяется по роду ведущего слова, которое указывает на
принадлежность лица к мужскому или женскому полу: женщина-скульптор (ж.р.), бой-баба (ж.р.),
горе-критик (м.р.), чудо-богатырь (м.р.), человек-загадка (м.р.).
Род составных наименований разновидностей животных, птиц, рыб, насекомых и т.д. определяется
по роду существительного, называющего класс, к которому принадлежит данная разновидность:
антилопа-козлик (ж.р.), журавль-красавка (м.р.), жук-радужница (м.р.) и т.д.
Род слов, называющих неодушевленные предметы, зависит от типа составного наименования,
точнее, от "поведения" существительных в этом наименовании. Различают две основные группы:
1) сложения с неизменяемым компонентом: конференц-зал, комедия-буфф, идея-фикс, альфа-(бета-,
гамма-)излучение, блок-пост, нуль-валентность, штаб-квартира.
Род таких составных наименований определяется родом склоняемого компонента: "мощное гамма-
излучение", "допустимая вакуум-высота";
2) сложения со склоняемыми компонентами; автомобиль-радиостанция, диван-кровать, школа-
интернат, библиотека-хранилище, вагон-цистерна.
В таких наименованиях компоненты представляют собой чаще всего определяемое и определяющее
(этим последним бывает обычно второе слово), а родом составного существительного становится род
определяемого, т.е. первого компонента: диван-кровать (м.р.), школа-интернат (ж.р.), библиотека-
хранилище (ж.р.).
Примечания.
1. Если первый компонент стоит в форме множественного числа, то составное
наименование рода не имеет, а определение и сказуемое к нему ставятся в форме множественного числа:
"изящные часы-браслет", "открыты новые ясли-сад".
2. Правило об определении рода составного наименования по роду первого компонента действует и в том
случае, если компоненты наименования меняются местами. Ср.: "Абрамцево – знаменитый музей-усадьба" (Веч.
М. 1969. 24 июля) и: "В пяти километрах от станции Бастыево находится всемирно известная усадьба-музей
одного из гигантов русской прозы И.С. Тургенева" (Турист. 1970. ¹ 3).
Род несклоняемых существительных
А. Нарицательные существительные
Род несклоняемых нарицательных существительных определяется в зависимости от того, называют
ли они живое существо или неживой предмет.
I. 1. Род существительных, относящихся к лицам, зависит от пола лица. Так, наименования
женщин, титулов, относящихся к женщинам, обращений к ним принадлежат к женскому роду:
"молоденькая пани (мисс, фрейлейн)", "пожилая фрау". Ср. также: "В тот вечер в русские дома шагнула
с экрана ТВ умная, тонкая, обаятельная женщина, которую язык не поворачивается называть "железной
леди" (Комс. пр. 1990. 7 июня). Словами женского рода являются также существительные, чье
лексическое значение раскрывает те или иные особенности, признаки именно женщины: инженю
('сценическая роль молодой простодушной девушки', ср.: "Потоцкая – типичная инженю модных пьес
того времени" (Юрьев), пери ('пленительно красивая женщина'; в иранской мифологии – 'добрая фея в
образе крылатой прекрасной женщины', ср.: "Можно краше быть Мери, Краше Мери моей, Этой
маленькой пери; Но нельзя быть милей"– П.).
Наименования мужчин, титулов, относящихся к мужчинам, обращений к ним принадлежат к
мужскому роду: "пожилой месье", "изящный шевалье". Словами мужского рода являются также
существительные, называющие лиц по занимаемой должности, выполняемой обязанности, по
поведению и т.д. (за которыми традиция и культура страны закрепили представление как о занятиях,
должности, особенностях именно мужских): "культурный
атташе", "старый
кюре", "остроумный
конферансье", "опытный рефери", "усталый кули", "говорливый
чичероне". Ср. также: "Острижен по
последней моде; Как денди лондонский одет" (П.); "Игроки с безумной поспешностью ставили на
зеленое разграфленное сукно свои ставки, и крупье уже готовился пустить шарик" (Купр.).