 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
10
2. Слитное написание рассматривать как исключение. Оно встречается очень редко и
всегда связано с формально-грамматическими показателями (например, невозможность
образования степеней сравнения).
Посмотрим, как проявляются эти правила по отношению к отдельным частям речи.
3.1. Глаголы
|| Устойчивые глагольные сочетания с другими частями речи пишутся раздельно.
В частности это правило распространяется:
а) на все сочетания с глаголом sein:
au?erstande sein / au?er Stande sein
fertig sein
zuruck sein
б) на все сочетания, состоящие из двух глаголов:
kennen lernen
sitzen bleiben
liegen lassen
в) на сочетания, состоящие из наречия и глагола:
fest halten
abhanden kommen
aufeinander achten
beiseite legen
uberhand nehmen
г) на сочетания, образованные по схеме «причастие+глагол»:
geschenkt bekommen
verloren gehen
erhalten bleiben
д) на сочетания, образованные по схеме «существительное+глагол»:
Auto fahren Rad fahren
Eis laufen Leid tun
Pleite gehen Kopf stehen
Ma? halten Not tun
e) на сочетания, образованные из прилагательного/наречия, оканчивающегося на
-ig, -
isch, -lieh, и глагола.
Например:
lastig fallen
ubrig bleiben
freundlich gru?en
ж) на сочетания, образованные по схеме «имя прилагательное (которое может быть
употреблено в различных степенях сравнения) + глагол»:
bekannt machen (etwas noch bekannter machen, etwas ganz bekannt machen)
fern liegen ( femer liegen, sehr fern liegen, zu fern liegen)
fest halten
frei sprechen (= ohne Manuskript sprechen)
genaunehmen
gut gehen
gut schreiben (= lesbar, verstandlich schreiben)
hell strahlen kurz treten
langsam arbeiten ausreden
leicht fallen locker sitzen
nahe bringen sauber schreiben
schlecht gehen schnell laufen
schwer nehmen zufrieden geben (lassen, stellen)