 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
дознания) сообщит им, что в дальнейшем в их присутствии нет необходимости (п. 2 ст.
9 Конвенции СНГ; п. 3
ст. 12 Европейской конвенции о взаимной правовой помощи), либо вернутся на
территорию запрашивавшего государства после отъезда (п. 3 ст. 12 Европейской
конвенции о взаимной правовой помощи). В пятнадцатидневный срок не засчитывается
время, в течение которого указанные лица не по своей вине не могли покинуть
территорию запрашивавшего государства (п. 2 ст. 9 Конвенции СНГ).
Свидетелю, эксперту, а также потерпевшему и его законному представителю
запрашивающим государством возмещаются расходы, связанные с проездом и
пребыванием в этом государстве, равно как и неполученная заработная плата за дни
отвлечения от работы; эксперт имеет также право на вознаграждение за проведение
экспертизы. В вызове должно быть указано, какие выплаты вправе получить вызванные
лица (п. 3 ст. 9 Конвенции СНГ; ст. 9, п. 2, 3 ст. 10 Европейской конвенции о взаимной
правовой помощи). Конкретные размеры денежных выплат указанным лицам,
вызванным в иностранное государство для дачи показаний, определены в конвенциях,
двусторонних договорах и национальном законодательстве.
Вызов свидетеля или эксперта, проживающего на территории запрашиваемого
государства, в учреждение юстиции запрашивающего государства не должен
содержать угрозы применения средств принуждения (например, привод, штраф — см.
ч. 2 ст. 73, ч. 3 ст. 75, ч. 3 ст. 82 УПК РСФСР) в случае неявки (п. 4 ст. 9 Конвенции
СНГ). Согласно ст. 8 Европейской конвенции о взаимной правовой помощи по
уголовным делам, свидетель или эксперт, который не ответил на повестку о вызове в
суд, о вручении которой просило запрашивающее государство, не может, даже если
судебная повестка содержит предупреждение о санкциях, быть подвергнут какому-
либо наказанию или ограничению. Однако если впоследствии это лицо добровольно
окажется на территории запрашивавшего государства и вновь будет там должным
образом вызвано в суд, то за неявку по данному вызову оно может быть привлечено к
установленной законом ответственности на общих основаниях.
Лицо, находящееся под стражей, о личной явке которого в качестве свидетеля или
для очной ставки просит запрашивающее государство, временно передается на
территорию, где должно состояться слушание дела, при условии, что оно будет
отправлено обратно в сроки, указанные запрашиваемым государством, при соблюдении
иммунитетов, установленных ст. 12 Европейской конвенции о взаимной правовой
помощи по уголовным делам, в той мере, в какой они применимы. При этом в передаче
может быть отказано, если лицо, находящееся под стражей, не дает на это согласие,
если его присутствие необходимо для уголовного преследования на территории
запрашиваемого государства, если передача может продлить его содержание под
стражей, наконец, если есть другие веские основания не передавать его на территорию
запрашивающего государства (п. 1 ст 11 Европейской конвенции). В запросе о
временной передаче содержащегося под стражей лица для допроса в качестве
свидетеля или для очной ставки компетентные органы запрашивающего государства
должны указать следующие сведения: имя и фамилию лица и, если возможно, место
его содержания под стражей; краткое описание преступления, время и место его
совершения; обстоятельства, подлежащие выяснению на допросе или очной ставке;
время, в течение которого необходимо присутствие данного лица в запрашивающем
государстве.
Б. Передача предметов и пересылка документов, являющихся
доказательствами по делу. Вручение документов и производство следственных
действий
В Конвенции СНГ предусмотрена обязанность государств-участников по просьбе
передавать друг другу предметы, которые были использованы при совершении
преступления, влекущего выдачу лица, в том числе орудия преступления; предметы,