 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
139
Let's make an appointment... ten.
Our driver will pick you up... the hotel... a quarter... ten.
I'll be grateful if you could join me... lunch.
6. Find the English equivalents in the text:
• Вы набрали неправильный • Когда мы встретимся?
номер.
Давайте встретимся в де
Какой номер вы набирали?
сять.
Извините за беспокойство.
Меня это устраивает.
Кто звонит?
Наш шофер заедет за
вами.
Г-н Фрейзер занят. Он на
Наш офис совсем
недалеко.
заседании.
Буду рад встретиться с
вами
Как с вами связаться позже?
и обсудить наш запрос.
Я буду в гостинице около
И я тоже.
шести.
Буду благодарен, если вы
согласитесь на ланч.
7. Complete the dialogues and act out similar ones:
•
— My name is Smirnov. I'd like...
— There is no one... I'm afraid you have... What... calling?
- I... 7-2992.
- Oh... 7-2993.
— I... to have bothered you.
— That's...
•
— Mr. Freiser's office...
— May I...
—
Who... calling...
— My name is Smirnov. I came...
ago and I wanted... We spoke about our meeting...
— I'm sorry... busy... conference. How... contact you...
— I'm staying... My... 346. I'll be in...
— Very... He will...
•
— Ivan, is... . evening.
— Good evening, Frank. I'm very...
— So am... When... meet?
— I have.... tomorrow morning.
— Splendid. Let's... for ten.
— It suits...
— Then our driver... Our office... away.
— I'll be happy...
— Likewise. I'll... lunch.
— Thank you. I'll be glad to. See...
Правила согласования времен
The rules of the sequence of tenses
Если в главном предложении глагол стоит в одном из прошедших времен, то в придаточном
дополнительном предложении (отвечающем на вопрос "Что?"), также употребляется одно из
прошедших времен. Например:
Не told him she was in London.
He told him she had been to London a few times.
He told him he would be in London soon.
I said my name was Mary.