 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
207
Придаточным предложением:
Те aseguro que Ana no sirve para tal papel.
Felipe pregunta donde vive el tio.
El presidente de la asamblea da informes a los que estan en la sala.
4. Обстоятельство
Обстоятельства выражают качественную характеристику действия, состояния или признака. Так как
обстоятельственные характеристики очень разнообразны по значению, то среди обстоятельств
выделяют ряд групп, а именно:
а) обстоятельства времени, дающие временную характеристику действия:
Маnаnа volveremos.
Media hora despues empezo el espectaculo.
б) обстоятельства места, указывающие местоположение или обозначающие направление движения:
Aqui se construye el estadio.
En Granada hay muchas curiosidades.
Al amanecer el batallon salio del pueblo.
в) обстоятельства образа действия, выражающие качество действия, состояния, признака или
способ совершения действия:
La actriz interpreta su papel muy mal.
De todo mi corazon te propongo la ayuda.
Среди обстоятельств образа действия иногда выделяют в особую группу обстоятельства сравнения,
характеризующие действие посредством сравнения его с чем-либо:
Maria canta como un ruisenor.
г) обстоятельства причины, указывающие на причину возникновения действия или признака:
Con motivo de su cumpleanos Ie condecoraron.
Sintiendo gran alegria no pudo hablar indiferentemente.
д) обстоятельства цели, указывающие цель производимого действия:
Entreguemos todas nuestras fuerzas a la patria para la victoria decisiva de nuestra causa.
e) обстоятельства условия, выражающие условие совершения действия:
En caso de ataque los soldados lucharan hasta la ultima bala.
В функции перечисленных обстоятельств могут выступать:
Наречия и наречные обороты:
Los estudiantes adelantan mucho en matematicas.
Todo lo haces a tontas у a locas.
Существительные с предлогом:
Vivimos en Moscu.