 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
260
Если он не даст извещения в соответствии с п. Б.7, то нести все риски потери или повреждения
товаров с момента согласованного срока поставки или даты истечения периода, установленного для
поставки, при условии, что товары были надлежащим образом определены как товары, относящиеся
к данному контракту, т.е. четко обозначены или иным способом идентифицированы как контрактные
товары.
Б. 6. Деление расходов
Оплатить все расходы, относящиеся к товару, с момента их передачи в его распоряжение в
соответствии с п. А.4.
Если он не сможет осуществить приемку товаров, когда они будут переданы в его распоряжение в
соответствии с п. А.4, или не предоставит информацию согласно п. Б.7, то нести все дополнительные
расходы, возникшие в связи с вышеуказанным, при условии, что товары будут надлежащим образом
определены, т.е. четко обозначены или иным образом идентифицированы как контрактные товары.
Б. 7. Уведомление продавца
Всякий раз, когда он имеет право определять срок в пределах предусмотренного периода и/или
мест приемки товаров, предоставлять продавцу необходимую информацию по этим вопросам.
Б. 8. Доказательство поставки, транспортные документы или эквивалентная электронная
почта
Принять деливери-ордер и/или транспортный документ согласно п. А.8.
Б.9. Проверка товаров
Если не предусмотрено иное, оплатить затраты на проверку товаров до их отгрузки, за
исключением случаев, когда эта проверка является обязательной по законам страны экспорта
товаров.
Б. 10. Другие обязательства
Оказывать продавцу по его просьбе, на его риск и за его счет всяческую помощь в получении
документов или эквивалентной электронной почты, выписываемых или выдаваемых в стране
импорта, которые могут потребоваться продавцу с целью передачи товаров в распоряжение
покупателя согласно этим правилам.
DDU - Delivered Duty Unpaid (... named plase ofdestination) Поставлено, пошлины не оплачены
(...в указанном месте назначения)
Термин введен в 1990 г.
Согласно этим условиям продавец выполнил свои обязательства по поставке, когда товары сданы
покупателю в указанном пункте в стране импорта товаров. Продавец обязан нести все расходы и
риски, возникающие при поставке товаров до указанного пункта (исключая пошлины, налоги и
другие официальные сборы, подлежащие оплате при импорте, а также расходы и риски, связанные с
выполнением таможенных формальностей). Покупатель обязан оплатить все дополнительные
расходы и нести любые риски, вызванные возможностью задержки выполнения импортных
таможенных формальностей.
Если стороны пожелают, чтобы продавец выполнил таможенные формальности и нес расходы и
риски, возникающие из вышеуказанного, это должно быть ясно отражено путем добавления к
условиям формулировки соответствующего содержания.
Если стороны пожелают включить в обязательства продавца расходы, подлежащие оплате при
импорте товаров (такие, как налог на добавленную стоимость VAT), это должно быть ясно отражено
путем добавления соответствующих слов: «Поставлен, пошлины не оплачены, VAT оплачен (... в
указанном месте назначения)». Эти условия поставки могут использоваться независимо от вида
транспорта.
Непременные обязанности продавца:
• оформить все экспортные лицензии и разрешения;
• заключить контракт перевозки и доставить товар в поименованный пункт в стране покупателя;
• обеспечить покупателя всеми документами, которые давали бы ему возможность пройти
таможенную очистку и принять товар.
Непременные обязанности покупателя:
• получить импортную лицензию;
• принять товар в указанном месте согласно контракту;
• застраховать товар.
Документы: