197
1. Буквы ц, ш, к, г, х (5) абсолютно однозначны, так как они всегда обозначают фонемы [ц, ш, к, г, х]
и эти фонемы всегда выражаются буквами ц, ш, к, г, х¹.
1
Следует помнить, что различие твердых и мягких [к, г, х] не является в русском языке фонематическим, и тем самым
любые [к, г, х] всегда являются той же фонемой. <Сейчас эта трактовка фонем [к, г, х] пересмотрена. В. В.>.
2. Буквы ч, ж, щ (3) уже не обладают такой однозначностью, так как:
а) ч обозначает фонему [ч], например час, чистый, легче, но в сочетании с с может обозначать и
фонему [щ], например счастье [щаc'т'jo], ср. счистить, где с обозначает приставочную фонему [с], а
буква ч начало корня [чист-];
б) ж обозначает, как правило, фонему [ж], но в сочетаниях жж, зж, жд может обозначать и фонему
[ж], для которой нет специальной буквы (ср. Кожжиртрест, где два ж изображают две фонемы [ж], и
вожжи, где два ж передают одну фонему [ж,], а также разжать и визжать, где сочетания букв
зж
обозначают разное: в разжать это две разные фонемы [з] и [ж], а в визжать буквы з
и
ж
обозначают одну фонему [ж,]; то же в подожди, где ж и д обозначают фонемы [ж] и [д], и дожди, где
жд обозначает одну фонему [ж]);
в) буква щ всегда обозначает фонему [щ], но фонема [щ] может на письме выражаться сочетанием
букв сч (например, счастье).
3. Буква й («и с краткой»)¹ однозначна; она всегда выражает фонему [j], но эта фонема может быть
обозначена и другими способами, что связано с изображением гласных (см. п. 5).
4. Буквы
п, б, м, ф, в, т, д, н, с,
з, л, р (12) обозначают и твердые, и мягкие согласные фонемы
благодаря применению диакритической буквы ь и сочетаниям с разными гласными, что можно показать
в следующей схеме:
1
Кратка это знак
?
над и.
5. Буквы эе, ая, ое, ую, ыи обозначают пять гласных фонем, причем двойной комплект букв (10
букв для пяти фонем) объясняется предыдущим пунктом, т. е. графическим приемом обозначения
твердого и мягкого слога, так как в русском алфавите нет особых букв для твердых и мягких
согласных;тем самым сочетания букв
татя, тутю показывают не различия гласных, а различие
согласных: твердые (в написаниях
та, ту) или мягкие (в написаниях
тя, тю). Употребление русских
гласных объясняется следующей таблицей:
6. Буквы е, е, я, ю (а также и в некоторых случаях и) в начале слов, после гласных букв и после букв
ь и ъ в русском письме обозначают слог с сочетанием фонемы [j] и гласной, например: ель [jэл'], моей
[мojэj],
чьей [чjэj], яма [jама], моя [мoja], чья [чjа], еж [jож], мое [моjo ],
чье [чjo], съел [сjэл], их [jих],
мои [мojи], чьи [чjи].
7. Кроме того, в русском алфавите есть буквы
ь и
ъ, которые никаких фонем не изображают, а ь
употребляется как знак мягкости согласных (мел и мель) или как отделительный или «разделительный»
|