 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
поручениями устанавливается международными договорами Российской Федерации с
конкретными государствами либо многосторонними межгосударственными
соглашениями
*
.
*
См., напр., разд. 1 Гаагской Конвенции 1954 г., ч. 2 Минской Конвенции 1993 г., гл. 2 Договора между
СССР и Королевством Испания о правовой помощи но гражданским делам.
Порядок исполнения судебных поручений практически одинаков во всех
международных договорах:
судебное поручение пересылается непосредственно в запрашиваемый суд либо
при посредстве дипломатических или консульских учреждений государств;
судебное поручение составляется на языке судопроизводства запрашиваемого
или запрашивающего суда либо на языке, о котором достигнута договоренность между
государствами. К поручению, как правило, прикладывается засвидетельствованный
дипломатическими или консульскими учреждениями перевод на язык
судопроизводства запрашиваемого суда;
судебное поручение исполняется по законодательству суда, исполняющего
поручение, т.е. арбитражные суды в случае поступления судебного поручения суда
иностранного государства должны исполнять его по правилам, установленным ст. 73,
74 АПК. При этом о времени и месте исполнения судебного поручения суд,
исполняющий поручение, может известить запрашивающий суд;
исполнение судебного поручения не облагается, если иное не предусмотрено
международным договором, какими-либо сборами или издержками.
Исполнение решений. В АПК отсутствуют нормы, регулирующие отношения
по исполнению решений арбитражных судов, принятых в отношении иностранных лиц,
и решений, принятых иностранными судами и арбитражами, подлежащими
исполнению на территории Российской Федерации.
В соответствии со ст. 79 Федерального закона «Об исполнительном
производстве» судебные акты в отношении иностранных лиц исполняются по
правилам, установленным названным Законом. При наличии на территории
Российской Федерации у иностранных лиц имущества, в том числе денежных средств,
исполнение производится в общем, установленном российским законодательством,
порядке, т.е. российской службой судебных приставов.
В частности, при наличии у иностранного лица денежных средств на счете в
российском банке, а также в филиале иностранного банка, зарегистрированного в
Российской Федерации, обращение взыскания производится в том же порядке, что и в
отношении российских организаций и граждан
*
. В таком же порядке производится
обращение взыскания на имущество иностранных лиц, находящееся на территории
Российской Федерации, если иное не предусмотрено ее международным договором.
*
См. п. 14 Обзора практики рассмотрения споров по делам с участием иностранных лиц, рассмотренных
арбитражными судами после 1 июля 1995 г. (приложение к информационному письму Президиума ВАС
РФ от 25 декабря 1996 г. ¹ 10). С.100.
В том случае, если иностранное лицо, в отношении которого арбитражным
судом вынесено решение, не имеет в Российской Федерации имущества, исполнение
решения производится в порядке, установленном международными договорами. В
частности, такой порядок предусмотрен Киевским Соглашением 1992 г. (ст. 8) и
Минской Конвенцией 1993 г. (разд. III) (примером установления порядка исполнения
решений судами государств дальнего зарубежья являются ст. 22-25 Договора между
СССР и Королевством Испания о правовой помощи по гражданским делам).
Заинтересованная сторона — взыскатель — обращается через суд, принявший
решение, или напрямую в компетентный суд государства, в котором находится или
имеет место жительства иностранное лицо, с ходатайством о принудительном
исполнении решения арбитражного суда.