 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
111
b) New branches of nation-
b) When invited, he always
al economy have been
agrees to come.
created in developing
countries.
* 17.3.6. Скажите по-английски:
1. Опытный юрист был приглашен защищать дело в суде. 2. Он доказал, что беспокойство,
причиненное соседям, было не столь уж велико. 3. Когда его арестовали, он попросил адвоката. 4.
Смерть наступила (была вызвана) в результате удара тупым и тяжелым предметом. 5. Суд под
председательством главного судьи продолжил работу. 6. С заключенным обращались очень сурово.
17.3.7. В тексте вам встретилось несколько раз слово «one» в разных значениях, в частности, когда
оно выполняло функцию заменителя существительного. Найдите слова «one» в этой функции.
17.3.8. Петр утверждает, что в следующих предложениях слово «one» только дважды выступает в
роли заменителя существительного. Вы согласны с ним? Определите другие функции слова «one» в
этих предложениях.
1. One might say that at the end of World War II the United States was the only strong capitalist country
with most of the gold reserves.
2. The problems of the defence in this case are big ones.
3. One cannot exclude the possibility that they will use their missiles deployed on other countries' territory
to deliver the first nuclear strike.
4. In this colonial country there were no industries except for a few unimportant local ones.
17.3.9. Предположим, что вы очень заняты и не можете тратить время на разыскивание кое-каких
необходимых вам предметов. Попросите вашего друга помочь вам. Используйте диалог-модель и слова
в скобках.
Model:
MAN: Give me a book please, Jane.
WOMAN: Which book? This one?
MAN: No, not that one. The red one.
WOMAN: This one?
MAN: Yes, please.
WOMAN: Here you are.
MAN: Thank you.
(NOUNS: bottle, box, cup, fork, knife, spoon, glass. ADJECTIVES: blunt, empty, full, large, sharp, etc.)
17.3.10. Какая группа составит больше предложений со словом «one» за 5 мин?
*17.3.11. Перед вами еще одно секретное послание агента своему боссу. Попытайтесь расшиф-
ровать его.
4,12,5 4,16,1,11,14 13,1,14,14 15,5,21,1,2 4,8,7,8,16,16,8,13 1 11,7 11,20,16,11,1,10 7,9 21,17,1,14,4
13,1,14,14 15,5 18,16,8,3,5,10 1 10,8 2,8,4 6,5,5 4,12,5 13,11,9 8,17,4
1,2,3,1,4,5 — ask smb. to come somewhere
4,5,6,4,1,7,8,2,9 - declaration that smth. is true
10,5,11,4,12 - ending of life
13,1,14,14— statement in writing saying how smb. wishes his property to be distributed after his death
14,1 1,15,8,16,11,4,8,16,9 - room or building used for scientific experiments
6,17,6,18,5,19,4 — person who may be guilty
20,1,2,10 — get or discover after search
19,12,11,16,21,5 - accusation
17.3.12. В то время, когда Нелли и Петр смотрели фильм, что-то случилось со звуком. Зрители
слышали только начало нескольких фраз. Помогите им и закончите фразы. Не смотрите в сценарий!
1. Vole is a harmless chap caught in the web of ...
2. Only a barrister can...
3. How say you, Leonard Stephen Vole, are you...
4. Members of the jury, you swore...
5. Medical testimony will be introduced...
17.3.13. Петру так понравился фильм, что он решил пересказать его содержание своим друзьям, но,
кажется, кое-что перепутал. Найдите ошибки в его рассказе.