 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
84
товар в обозначенном в контракте месте. Риски переходят с продавца на покупателя в момент передачи
в обозначенном месте.
«Свободно вдоль борта судна» (FAS) в обозначенном в контракте порту отгрузки означает, что
продавец выполнил свои обязательства по поставке, когда он поставил товар на причал обозначенного в
контракте порта погрузки и расположил его вдоль борта судна. Покупатель должен произвести
таможенную очистку товара для его вывоза.
Риски переходят с продавца на покупателя с момента поставки товара вдоль борта судна.
«Свободно на бopmy» (FOB) в обозначенном в контракте порту погрузки означает, что продавец
выполнил свои обязательства по поставке, когда товар перешел через поручни судна в обозначенном
порту погрузки. Начиная с этого момента покупатель несет все расходы и риски гибели или порчи
товара. Продавец должен произвести таможенную очистку товара для вывоза.
Группа С (основная транспортировка продавцам). «Стоимость и фрахт» (СЕR) до обозначенного
в контракте порта назначения означает, что продавец обязан за свой счет обеспечить фрахт для
транспортировки товара в обозначенный порт назначения. Он должен также произвести таможенную
очистку товара для вывоза. Риски переходят с продавца на покупателя с момента перехода товара через
поручни судна в порту погрузки.
«Стоимость, страхование, фрахт» (CIF) до обозначенного в контракте порта назначения означает,
что на продавца возлагаются те же обязательства, что и на условиях «Стоимость и фрахт». Однако
продавец должен дополнительно застраховать перевозку морским путем от риска гибели или
повреждения товара во время транспортировки, который несет покупатель, и оплатить страховой полис.
Продавец должен произвести таможенную очистку товара для вывоза. Риски переходят с продавца на
покупателя с момента перехода товара через поручни судна в порту погрузки.
«Франко-фрахт» (СРТ) до обозначенного .в контракте места назначения означает, что продавец
несет расходы по фрахту до транспортировки товара до обозначенного места назначения. Продавец
должен произвести таможенную очистку товара для вывоза. Риски переходят с продавца на покупателя
с момента передачи транспортной компании.
«За перевозку и страхование уплачено» до обозначенного в контракте места назначения означает, что
продавец в дополнение к СРТ должен застраховать перевозку от риска гибели или повреждения товара
во время транспортировки, который несет покупатель, и оплатить страховой полис. Продавец должен
произвести таможенную очистку товара для вывоза. Риски переходят с продавца на покупателя с
момента передачи транспортной компании.
Группа D (условия доставки). «Свободно на границе» (DAF) в обозначенном в контракте месте
означает, что продавец выполнил свои обязательства по поставке, когда прошедший таможенную
очистку для вывоза товар был передан в обозначенном месте обозначенного в контракте пограничного
пункта. С передачей товара риски переходят от продавца к покупателю.
«Франко-судно» (DES) означает, что продавец выполнил свои обязательства по поставке, когда
товар, не прошедший таможенную очистку для ввоза, был передан покупателю на борту судна в
обозначенном порту, назначения. С передачей товара риски переходят от продавца к покупателю.
«Франко-причал» с оплаченной пошлиной» (DEQ) до обозначенного в контракте порта назначения
означает, что продавец выполнил свои обязательства по поставке, когда он передал покупателю
прошедший таможенную очистку для ввоза товар на причале в обозначенном порту назначения. В этом
месте риски переходят от продавца к покупателю.
«Поставлено без оплаты пошлины» (DDU) до обозначенного в контракте места назначения означает,
что продавец выполнил свои обязательства по поставке, когда он передал покупателю товар в
обозначенном месте в стране импортера. В этом месте риски переходят от продавца к покупателю.
Расходы по оплате пошлин и сборов на импорт несет покупатель.
«Поставлено с оплатой пошлины» (DDP) до обозначенного в контракте места назначения означает,
что продавец выполнил свои обязательства по поставке, когда передал покупателю товар в
обозначенном месте в стране импортера. В дополнение к DDU несет расходы по оплате пошлин и
сборов на импорт. С момента передачи риски переходят от продавца к покупателю (см. табл. 5.7).
Таблица 5.7
Расходы и риски