 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
233
действительно стремительный рост национального самосознания», –утверждает автор статьи.
3. Слова составителя реферата стоят в середине цитаты. В этом случае перед ними и после них
ставится точка с запятой. Например: «В нашей стране, - утверждает автор статьи, – действительно
стремительный рост национального самосознания».
4. Цитата непосредственно включается в слова составителя реферата. В этом случае (а он является
самым распространенным в реферате) цитата начинается с маленькой буквы. Например: Автор статьи
утверждает, что «в нашей стране действительно стремительный рост национального самосознания».
Приведем образцы рефератов, информационного и оценочного.
1
Проблемы развития внешнеэкономических связей субъектов Российской Федерации / Майоров
И.М. // Актуал. пробл. естеств. и гуманит. наук. Экон. науки: Тез. юбил. конф. [Ярославль, 1995]. –
Ярославль, 1995. С. 35-38. Рус.
Перенесение центра усилий по реформированию российской экономики в регионы России является
одной из стратегических задач Правительства РФ на 1994–1995 гг. В ряду других решаемых при этом
проблем немаловажное место принадлежит и созданию адекватного новым условиям механизма
осуществления и регулирования внешнеэкономических связей. По мнению участников семинара,
проведенного МВЭС РФ, одной из важнейших проблем в этой сфере является разграничение
полномочий между РФ и субъектами РФ. Пути решения этой проблемы в настоящее время
предопределяются Конституцией и Федеративным договором. В этих государственных актах
непосредственно установлено, что внешнеэкономические отношения РФ, а также валютное и
таможенное регулирование относятся к ведению федеральных органов власти. В то же время субъекты
Федерации являются самостоятельными участниками внешнеэкономических отношений, если это не
противоречит Конституции. Важным фактором при оценке перспектив развития внешнеэкономических
связей регионов России является региональное размещение ресурсно-производственного и экспортного
потенциалов. И с этой точки зрения для различных регионов России характерна очень большая
неравномерность. Усилению координации деятельности федеральных и региональных органов
управления должно способствовать создание координационных советов из представителей
заинтересованных стран. Наконец, для более полного и эффективного использования на местах
возможностей как федеральных, так и местных органов управления необходимо обеспечить тесное
взаимодействие и согласованную работу внешнеэкономических подразделений региональных органов
исполнительной власти и аппаратов уполномоченных МВЭС, региональных таможен и т.д. Многие
участники ВЭД обращали внимание на важность решения проблемы адекватного разграничения
функций между субъектом Федерации как государственным или административно-территориальным
образованием и хозяйствующими субъектами, зарегистрированными или расположенными на его
территории. Поскольку повышение эффективности ВЭД существенно сдерживается слабым развитием
на местах поддерживающей инфраструктуры (уполномоченных банков, страховых и рекламных
компаний, информационных, консультационных фирм, транспортно-экспедиторских организаций и
др.), именно в этой сфере у субъектов Федерации возникают широкие возможности содействия
развитию ВЭД – от стимулирования экспорта и импорта для нужд региона до содействия развитию
инфраструктуры ВЭД, создания систем информационного обеспечения, подготовки кадров и др.
Е.В.Р.
УДК 338.2(643)
2
Международные валютно-кредитные отношения: Учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по
направлению «Экон.», спец. «Финансы, кредит и денеж. обращение» и «Миров, экон.» / Носкова И.Я.
М.: Изд. об-ние «ЮНИТИ», 1995. 208 с. Рус. ISBN 5-85173-040-4
Учебное пособие состоит из двух разделов: «Международные операции банков» и «Валютно-
финансовые операции во внешнеэкономической деятельности». В первом разделе рассматривается
происходящий в последние десятилетия рост международных операций коммерческих банков, который
выражается как в увеличении числа банков, проводящих эти операции, так и в расширении видов и
методов оказания банковских услуг за границе. В книге значительное место уделено рассмотрению
валютных операций между участниками валютного рынка, в частности, различных видов котировок
валют, дифференциации валютных курсов, валютных позиций банков при совершении валютных