134
ЗАДАНИЯ К ПИСЬМАМ
Задание 1. Просмотрите письмо и назовите его реквизиты.
Задание 2. Найдите в письме формулу обращения и заключительную формулу и зачитайте эти строки.
Задание 3. Определите дату написания письма.
Задание 4. Прочитайте письмо внимательно и ответьте на следующие вопросы:
- кто является отправителем письма,
- кому адресовано письмо,
- какова цель письма.
Задание 5. Переведите письмо, пользуясь словарем пособия.
Задание 6. Проинформируйте своего коллегу о содержании письма сначала по-русски, а затем по-
немецки.
Задание 7. Задайте своему собеседнику 5-6 вопросов к письму и попросите его ответить на них.
Задание 8. Как бы Вы прореагировали на такое письмо, если бы оно было послано Вам?
Задание 9. Определите тип письма.
Задание 10. Сопоставьте это письмо с аналогичным русским и отметьте их общие и отличительные
признаки в логико-структурном и формальном аспектах.
Задание 11. Напишите на базе этого письма аналогичное по-немецки.
Задание 12. Выпишите ив письма незнакомые слова и выражения, справьтесь об их значении в словаре.
Задание 13. Выпишите из письма наиболее важные слова и словосочетания, характерные для этого типа
письма.
Задание 14. Образуйте о этими словами и выражениями предложения.
Задание 15. Выпишите все сокращения, найдите их в списке сокращений, напишите их в полной форме
и их значение.
|