 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
40
the dialogue at the restaurant
the fax message of Unit 7
the exeicises of this Unit
5. Read the following:
• discuss
business
service
businessman
small
businessmen
some
visit, visits
interest
to resume
participants
to propose
to settle
lawyers
question
lectures
to sign
calculations
• after having lunch
after discussing this point
after making some calculations
• There are a few more things to discuss.
In your offer you proposed a few visits.
They may pay a few visits of their own interest.
That's right.
The Contract will be ready tomorrow.
See you tomorrow.
I can agree to that.
6. Translate into Russian:
In your offer you proposed a few external visits.
Could you cut a visit to the Metal Exchange?
A few participants are planning some visits of their own interest.
We shall have lectures in the mornings.
We shall have external visits in the afternoons.
Two afternoons are free.
The participants may easily have a few visits of their own interest.
I am always glad to help the participants.
I agree to cut the visit to the Metal Exchange.
It is settled then.
7. Match English and Russian equivalents:
And one more thing.
И вот самый важный
вопрос.
What cultural excursions
will the Group make?
И еще один вопрос.
Now comes the most im-
portant question.
Я имею в виду стоимость
программы.
I mean the Programme
fee.
Давайте посчитаем.
Let me make some
calculations.
Стоимость программы 1
тысяча фунтов за одного
человека.
You should take into
considerations all the
changes we made in the
Programme.
Стоимость программы 10
тысяч фунтов за группу.
The fee is ten thousand
pounds for the Group.
Вы должны учесть все
изменения в программе,
которые мы сделали.