 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
155
a la derecha
—
направо
a la izquierda
— налево
a
casa
— домой
en casa
—
дома
en todas partes
—
повсюду
en ninguna parte
— нигде
2. Наречия времени
Наречия этого вида отвечают на вопросы: ?cuando? (когда?), ?desde cuando? (с каких пор?), ?hasta
cuando? (до каких пор?). Среди них также нет наречий на -mente. Чаще других употребляются
следующие наречия времени:
ahora
—
сейчас
entonces
—
тогда
alanochecer
— вечером
hoy
— сегодня
antano
— прежде,
hogano
— сегодня, в настоящее время
в прошлом году
anteayer
— позавчера
luego
— потом, затем
antes
— прежде, раньше
manana
— завтра
а
u
n
— еще
mientras
— между тем, пока
ayer
— вчера
pasado
— послезавтра
cuando
—
когда
manana
despues
—
после
por fin
—
наконец
de vez en
— время от времени
роr ultimo
— »
cuando
siempre
—
всегда
de noche
—
ночью
tarde
—
поздно
de dia
—
днем
temprano
—
рано
en fin
— наконец
todaviia
— еще
en seguida
— сейчас(же), тотчас
ya
— уже
§ 82. Модальные наречия
Модальные наречия указывают на возможность, вероятность действия, либо утверждают или
отрицают наличие того или иного действия, состояния или качества. К ним относятся:
acaso
— может быть
роr lo visto
quizas (quiza)
— по-видимому
— может быть
tal vez
— может быть, вероятно
a
buen seguro
— наверняка, без сомнения
al (de) seguro
— верно,конечно
ciertamente
— » »
de cierto
— » »
efectivamente
—
действительно
tambien
— также
verdaderamente
— правда, действительно
jamas
— никогда
nunca
— »
tampoco
—
также не
de ningun modo
— ни в коем случае, ни за что
Примечание. Следует предупредить, что наречия nunca, jamas, tampoco, de ningun modo относятся в разных
учебных пособиях к различным разрядам: к отрицательным наречиям, наречиям времени, к группе отрицательно-
временных наречий и др.
§ 83. Наречия в вопросительных и восклицательных предложениях
Некоторые наречия служат для образования вопросов, касающихся времени, места, количества и
образа действия. Для выполнения этой функции используются наречия: