 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
287
III) указывает место принятия к перевозке, иное, чем порт погрузки и/ или конечный пункт
назначения, иной, чем порт разгрузки, и/или
IV) относится к грузам, перевозимым в контейнерах или на поддонах и подобным способом.
с. Если иное не оговорено в аккредитиве, банки будут отказывать в приеме документа, который:
I) указывает, что он выставлен на условиях чартер-партии и/или
II) указывает, что судно, осуществляющее перевозку, приводится в движение только парусами,
и/или
Ш) содержит указание «предполагаемый» или подобное выражение в отношении:
• судна и/или порта погрузки, если только такой документ не содержит отметку о погрузке на борт
в соответствии со ст. 27 (b) и не указывает действительный порт погрузки, и/или
• порта разгрузки, если только этот порт разгрузки не является конечным пунктом назначения,
указанным на документе, и/или
IV) выдан экспедитором, если только документ не указывает, что он выдан экспедитором,
выступающим в качестве перевозчика или агента названного перевозчика.
Статья 27.
а. Если только аккредитив специально не предусматривает представление бортового
транспортного документа или если это не противоречит другим условиям аккредитива или ст. 26,
банки будут принимать транспортный документ, который указывает, что товары были приняты к
перевозке или получены для отгрузки.
b. Погрузка на борт или отгрузка на судне может быть удостоверена либо транспортным
документом с формулировкой, указывающей на погрузку на борт названного судна или на отгрузку
на названном судне, либо в случае, если в транспортном документе указано «получено для
отгрузки», путем отметки о погрузке на борт на транспортном документе, подписанном или
парафированном и датированном перевозчиком или его агентом, и дата такой отметки будет
считаться датой погрузки на борт названного судна или отгрузки на названном судне.
Статья 28.
а. В случае перевозки морем или более чем одним видом транспорта, но включающим перевозку
морем, банки будут отказывать в приеме транспортного документа, указывающего, что товары
погружены на палубу или будут погружены на палубу, если только на это нет специального
разрешения в аккредитиве.
b. Банки не будут отказывать в приеме транспортного документа, который содержит положение о
том, что товары могут быть перевезены на палубе, если в нем специально не указано, что товары
погружены на палубу или будут погружены на палубу.
Статья 29.
а. Для целей настоящей статьи перегрузка означает передачу и перегрузку во время перевозки из
порта погрузки или места отправки, или места принятия к перевозке до порта разгрузки или места
назначения либо с одного транспортного средства или судна на другое транспортное средство или
судно того же вида транспорта, либо путем замены одного вида транспорта на другой.
b. Если только перегрузка не запрещена условиями аккредитива, банки будут принимать
транспортные документы, в которых указано, что товар будет перегружен, при условии, что вся
перевозка покрыта одним и тем же транспортным документом.
с. Даже если перегрузка запрещена условиями аккредитива, банки будут принимать транспортные
документы, которые:
I) содержат типографский текст, указывающий, что перевозчик имеет право перегружать товар,
или
II) указывают, что перегрузка будет или может иметь место, если аккредитив предусматривает
смешанный транспортный документ, или указывают на перевозку от места принятия к перевозке до
конечного пункта назначения различными видами транспорта, включая перевозку морем, при
условии, что вся перевозка покрыта одним и тем же транспортным документом, или
III) указывают, что товары находятся в контейнерах, на трейлерах, лихтерах типа «ЛЭШ» и
подобных средствах транспортировки и будут перевезены от места принятия к перевозке до
конечного пункта назначения в тех же контейнерах, трейлерах, лихтерах типа «ЛЭШ» и подобных
средствах транспортировки по одному и тому же транспортному документу;