165
обеспечение защиты от финансовых потерь, которые могут возникнуть из-за порчи груза, его кражи,
поломки, неприемки всей партии или части партии, ущерба, нанесенного во время транзитной
перевозки;
обеспечение защиты от финансовых претензий, которые могут быть выдвинуты против владельца
товара на борту судна в случае декларированной общей аварии, когда самому товару ущерб не
нанесен.
8.14. Арбитраж
В международной торговле никогда нельзя исключить возможность возникновения правовых
споров: нередко при исполнении контракта между контрагентами из-за различного понимания
взаимных обязательств по причине неодинакового толкования условий контракта или их отсутствия.
Большинство этих разногласий решается путем переговоров между сторонами, в процессе которых
находят оптимальные решения. В случае, когда из-за различного толкования своих обязательств
сторонам не удается решить разногласия путем переговоров, спор решается с помощью арбитражного
суда. Для правовой обеспеченности сделок большое значение приобретает создание условий,
гарантирующих объективное и компетентное разрешение возможных споров.
В договоре международной купли-продажи товаров должен быть установлен порядок разрешения
споров, которые могут возникнуть между сторонами и не могут быть урегулированы путем
переговоров. Российское законодательство признает соглашение сторон об арбитраже, включенное в
условия контракта. Российская организация по соглашению об арбитраже со своим иностранным
партнером может передать спор как на разрешение постоянно действующих в Российской Федерации
арбитражных судов, так и на рассмотрение любого третейского суда. Закон не содержит каких-либо
ограничений в отношении места такого арбитража. Свобода выбора сторонами места проведения
арбитража не ограничивается.
Арбитражная оговорка (arbitration
clause) это арбитражное соглашение (компромисс) по поводу
возникшего спора или арбитражное соглашение относительно споров, которые могут возникнуть в
будущем. Арбитражная оговорка должна быть правильно сформулирована, поскольку от ее содержания
зависит компетенция арбитража по рассмотрению спора. Она должна содержать несколько
компонентов: определение круга споров, которые подлежат рассмотрению в Арбитражном суде,
третейском суде, указание на то, какой именно суд компетентен рассматривать спор. В подавляющем
большинстве сделок, заключаемых российскими организациями и фирмами других стран,
предусматривается арбитражный порядок разрешения споров. В этом случае в условиях контракта
необходимо указать, какой конкретно арбитраж будет рассматривать их спор (арбитражная оговорка).
Следует отметить, что особенность включения в контракт арбитражной оговорки ее автономность,
юридическая самостоятельность. Это означает, что действительность арбитражного соглашения не
зависит от действительности того контракта, в отношении которого оно заключено. При включении в
контракт арбитражного соглашения стороны не могут уклониться от передачи спора в арбитраж.
Согласно ст. 2 Положения от 7 июля 1995 г. о Международном коммерческом арбитражном суде
при ТПП Российской Федерации, этот суд принимает к рассмотрению споры при наличии письменного
соглашения сторон (т. е. арбитражного соглашения) о передаче на его разрешение уже возникшего или
могущего возникнуть спора. Согласно российскому законодательству для признания действительности
арбитражного соглашения не требуется, чтобы оно обязательно входило в состав договора
международной купли-продажи товаров.
Могут быть использованы следующие формулировки.
"Любой спор, который может возникнуть из настоящего договора, Подлежит разрешению в арбитражном
суде страны ответчика".
Такая арбитражная оговорка устанавливает альтернативную подсудность.
Другой вариант:
"Любой спор, разногласия, которые могут возникнуть из настоящего Контракта, касающиеся его
действительности, подлежат разрешению в Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово-
промышленной палате Российской Федерации согласно его Регламенту".
|