 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
120
Уважаемые господа!
Сегодня мы рады открыть в ... представительство Группы Компаний АМОЛИ, которая начала свою
деятельность в виде отдельных компаний более 40 лет назад в Индии и является в настоящее время одним из
лидирующих торговых домов Дальнего Востока в области электроники, химического и фармацевтического
сырья, компьютеров, периферии и копировальной техники.
Наш торговый дом состоит из нескольких компаний, занимающихся производством и экспортным и
импортным бизнесом в разных областях и объединенных в 1986 году под общим названием "Амоли". Это —
Кемфар, Амоли Органике ЛТД и Умедика лабораториз ЛТД.
Сегодня Амоли имеет эффективную торговую сеть по всей Европе. На основе своего опыта компания уже
заняла сильную позицию на международном рынке, поставляя качественную продукцию по конкурентным ценам.
Сфера деятельности компаний:
Амоли энтерпрайзис ЛТД (созд. в 1986 г.) — компьютеры и автоматизация офисного оборудования.
Это одна из ведущих организаций в Гонконге, имеющая репутацию одного из основных поставщиков
фирменной продукции в сфере компьютеров, копировальной техники, оборудования и автоматизации офисов. В
настоящее время мы имеем свое производство в этой сфере.
Кемфар, созданная в 1987 году, производит химическую и фармацевтическую продукцию. Компания имеет
свое производство в Индии. Основная торговая сеть, представляются рынок сбыта, в основном размещена в
Индии и Китае, а также во многих других странах — Японии, Корее, Пакистане, Бангладеш, Кении, Нигерии и
большинстве европейских стран.
Остальные дочерние компании успешно работают в сфере производства лекарственных препаратов в
конечной и составной форме. Все производство согласуется с параметрами Who и USFDA.
Сегодня мы являемся лидером по качественному и количественному производству субстанций и имеем
успешные результаты использования и налаженные торговые отношения со многими странами Азии, Америки,
Африки и Европы.
На территории России Амоли является дилером таких компаний, как Hewlett Packard, Canon, Ricoh, Epson.
Кроме своих складских мощностей в Гонконге и Сингапуре, мы имеем склады по многим видам продукции в
Европе: Гамбурге, Вене и Москве.
Благодаря налаженным отношениям с производителями в Японии, Тайване и Китае, мы имеем возможность
предложить вам конкурентные цены и своевременную доставку. Если вы уже имеете торговую сеть, мы
можем действовать как ваш постоянный поставщик. Будем рады с вами сотрудничать и надеемся установить
прочные деловые контакты с торговыми компаниями в России. Мы рады вам представить всю гамму нашей
продукции.
Приглашаем к взаимовыгодному сотрудничеству торговые организации, как крупные торговые компании,
так и небольшие салоны, торгующие офисной техникой. Высокое качество нашей продукции и оптимальные
цены — залог нашего и вашего преуспевания.
Позвольте выразить надежду на взаимовыгодные контакты и успешные перспективы нашего бизнеса в
России.
Благодарю за внимание.
Проанализируем текст и выявим, какими средствами достигается убедительность, адресность
сообщения. Эти средства таковы:
а) насыщение речи фактическим материалом, раскрывающим многогранную деятельность компании,
ее географические связи;
б) анафорическое построение: текст состоит из абзацев,
имеющих
одинаковое строение начальных
фраз;
в) особые стилистические средства, подчеркивающие уникальность, солидность и надежность
компании: определения —
лидирующих, эффективную, сильную позицию, успешные, качественную
продукцию, своевременная доставка;
г) обращения к аудитории: Мы рады вам представить. Позвольте выразить надежду.... Благодарю
за внимание и т.д.
Разновидностью презентационной речи можно считать представление компании (организации) по
радио или телевидению. Представление является важным компонентом рекламной деятельности компа-
нии и готовится службой связей с общественностью (PR) при наличии последней. Однако выступать
приходится самому руководителю, "без бумажки".
Выступая на телевидении, следует учитывать фактор двойного адресата. Слушателями являются не
только задающий вопрос (ведущий или гость программы), но и те, кто смотрят программу, телезрители.
Поэтому нужно осознавать, что плохо произносимая, редуцированная речь телезрителю будет
непонятна даже в том случае, если будет понятна задающему вопрос. Выступление на телевидении,