 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
16
подлеца!" В этом случае оценка, можно сказать, исчерпывается лексическим значением слова. Однако
чаще всего оценочность у слова возникает и типизируется в контексте вследствие того, что слово
начинает регулярно употребляться в контекстах положительного или отрицательного характера. Так,
слово гражданин, бывшее еще в первой половине XVIII века оценочно-нейтральным и
употреблявшееся в значениях "житель города", "подданный какого-либо государства", в общественно-
политических текстах конца XVIII – начала XIX века стало употребляться для обозначения человека,
который является "общественно полезным, преданным своему отечеству"*. Ср.: "Гражданин для
общего блага первенствующий" (Карамз.); "Исполнение должности человека и гражданина" (Радищ.);
"Все различия состояний потеряют свою сторону там, где существует одна и единственная
политическая добродетель, где все соединятся, все под знаменитым именем гражданина предстоять
долженствуют" (Фонв.)**. И в результате такого употребления слово приобрело ярко выраженный
позитивно-оценочный характер (ср.: "Я не поэт, а гражданин" (К.Рыл.); "Поэтом можешь ты не быть, но
гражданином быть обязан" (Н.Некр.). Позднее, в годы советской власти, существительное гражданин
стало употребляться в качестве слова-обращения, и в этой синтаксической функции очень быстро
утратило экспрессивно-оценочные нюансы. В настоящее время в случае употребления его как
обращения оно воспринимается как сугубо официальное наименование собеседника, исключающее
даже намек на какие бы то ни было дружеские отношения.
* История лексики русского литературного языка конца XVIII – начала XIX века. М., 1981.С. 279.
** Цит. по кн.: История лексики русского литературного языка конца XVIII – начала XIX века. С. 279–280.
Регулярным употреблением в контекстах, где говорится о явлениях отрицательных или
положительных, обусловлена оценочность таких, например, активных в современной речи слов, как:
декларировать, конъюнктура (о произведениях искусства, общественно-политических контекстах),
митинговать, насаждать, распропагандированный, некомпетентность, режим (о государственном
строе) и т.д.
Оценочные слова употребляются в разных стилях речи, в разных по жанру текстах. Так, в устно-
разговорном стиле встречаем такие слова, как драндулет*
(шутл.:
о старом, расхлябанном экипаже,
машине); драпать (груб.-прост:, поспешно отступать, бежать), дылда (прост.: человек высокого
рост.»); кляча (пренебр.:
плохая, заморенная лошадь); плюгавый (разг., npeзp.: невзрачный, жалкий на
вид); припереться (груб., прост.. прийти, приехать, явиться куда-л.) и т.п., которые не только называют
лицо, предмет, признак, действие, но и выражают отношение говорящего к называемому: во всех
приведенных выше случаях отрицательное.
* Толкование слов и пометы к ним приводятся по "Словарю русского языка"в 4 т.
Не менее часто оценочные слова употребляются в речи художественной. Вот, например, отрывок из
эпилога к роману И.С. Тургенева "Отцы и дети", где автор, рассказывая о судьбах Кукшиной и
Ситникова и недвусмысленно выражая свое ироническое отношение к ним, в числе прочих средств
использует и оценочную лексику: "И Кукшина попала за границу. Она теперь в Гейдельберге и изучает
уже не естественные науки, но архитектуру, в которой по ее словам, она открыла новые законы. Она по-
прежнему якшается со студентами, особенно с молодыми русскими физиками и химиками, которыми
наполнен Гейдельберг и которые, удивляя на первых порах наивных немецких профессоров своим
трезвым взглядом на вещи, впоследствии удивляют тех же самых профессоров своим совершенным
бездействием и абсолютною ленью. С такими-то двумя-тремя химиками, не умеющими отличить
кислород от азота, но исполненными отрицания и самоуважения... Ситников, тоже готовящийся быть
великим, толчется в Петербурге и, по его уверениям, продолжает "дело" Базарова. Говорят, его кто-то
недавно побил, но он в долгу не остался: в одной темной статейке, тиснутой в одном темном
журнальце, он намекнул, что побивший его – трус." Выделенные здесь якшаться, толочься, темный –
неодобрительные слова, а статейка, журналец – уничижительные синонимы к словам статья,
журнал.
Наконец, наиболее часто слова, несущие в себе оценку, встречаются в текстах публицистических, где
задачей пишущего/говорящего является не только сообщение информации, но и однозначное
выражение собственного отношения к ней*. Причем некоторые из оценочных слов и употребляются
преимущественно в произведениях общественно-политического и публицистического характера,
становясь их своеобразной приметой: декларировать,
диктат, политикан, политиканство, происки,
сфабриковать, травля, фраза (напыщенное, красивое выражение лишенное внутреннего содержания