 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
50
полагая, что деталь художественно выше подробности*. Однако вряд ли это так. И тот, и другой
принцип использования художественных деталей равноценны, каждый из них хорош на своем месте.
Вот, например, использование детали-подробности в описании интерьера в доме Плюшкина: «На бюро
... лежало множество всякой всячины: куча исписанных мелко бумажек, накрытых мраморным
позеленевшим прессом с яичком наверху, какая-то старинная книга в кожаном переплете с красным
обрезом, лимон, весь высохший, ростом не более лесного ореха, отломленная ручка кресел, рюмка с
какой-то жидкостью и тремя мухами, накрытая письмом, кусочек сургучика, кусочек где-то поднятой
тряпки, два пера, запачканные чернилами, высохшие, как в чахотке, зубочистка, совершенно
пожелтевшая». Здесь Гоголю необходимо именно множество подробностей, чтобы усилить впечатление
бессмысленной скупости, мелочности и убогости жизни героя. Деталь-подробность создает также
особую убедительность в описаниях предметного мира. С помощью детали-подробности передаются и
сложные психологические состояния, здесь этот принцип использования детали незаменим.
Символическая же деталь имеет свои преимущества, в ней удобно выражать общее впечатление о
предмете или явлении, с ее помощью хорошо улавливается общий психологический тон. Деталь-символ
часто с большой ясностью передает и авторское отношение к изображаемому – таков, например, халат
Обломова в романе Гончарова.
___________________
* Добин ЕС. Искусство детали: Наблюдения и анализ. Л., 1975. С. 14.
Перейдем теперь к конкретному рассмотрению разновидностей художественных деталей.
Портрет
Под литературным портретом понимается изображение в художественном произведении всей
внешности человека, включая сюда и лицо, и телосложение, и одежду, и манеру поведения, и
жестикуляцию, и мимику. С портрета обыкновенно начинается знакомство читателя с персонажем.
Всякий портрет в той или иной степени характерологичен – это значит, что по внешним чертам мы
можем хотя бы бегло и приблизительно судить о характере человека. При этом портрет может быть
снабжен авторским комментарием, раскрывающим связи портрета и характера (например, комментарий
к портрету Печорина), а может действовать сам по себе (портрет Базарова в «Отцах и детях»). В этом
случае автор как бы полагается на читателя, что выводы о характере человека он сделает сам. Такой
портрет требует более пристального внимания. Вообще полноценное восприятие портрета требует
несколько усиленной работы воображения, так как читатель должен по словесному описанию
представить себе зримый образ. При быстром чтении этого сделать невозможно, поэтому необходимо
приучать начинающих читателей делать после портрета небольшую паузу; возможно, перечитать
описание еще раз. Для примера приведем портрет из тургеневского «Свидания»: «...на нем было
коротенькое пальто бронзового цвета ... розовый галстучек с лиловыми кончиками и бархатный черный
картуз с золотым галуном. Круглые воротнички его белой рубашки немилосердно подпирали ему уши и
резали щеки, а накрахмаленные рукавчики закрывали всю руку вплоть до красных и кривых пальцев,
украшенных серебряными и золотыми кольцами с незабудками из бирюзы». Здесь чрезвычайно важно
обратить внимание на цветовую гамму портрета, наглядно представить себе ее пестроту и безвкусицу,
чтобы оценить не только портрет сам по себе, но и тот эмоционально-оценочный смысл, который за
ним стоит. Это, естественно, требует и замедленного чтения, и дополнительной работы воображения.
Соответствие черт портрета чертам характера – вещь довольно условная и относительная; она
зависит от принятых в данной культуре взглядов и убеждений, от характера художественной
условности. На ранних стадиях развития культуры предполагалось, что красивому внешнему облику
соответствует и душевная красота; положительные герои нередко изображались прекрасными и по
наружности, отрицательные уродливыми и отвратительными. В дальнейшем связи внешнего и
внутреннего в литературном портрете существенно усложняются. В частности, уже в XIX в. становится
возможным совершенно обратное соотношение между портретом и характером: положительный герой