 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
152
Mengenrabatt m, -e
скидка на количество (товара)
Me?gerat n, -e
измерительный прибор
Minderkaufmann m,
мелкий торговец
-kaufleute
Minderlieferung f, -en
недопоставка (по отношению к договору)
Minderung r
уменьшение, снижение, сокращение
Mitteilung f. -en
сообщение, уведомление, информация
~ sblatt n, -er
информационный бюллетень
Mobelfachgeschaft n, -e
(специализированный) мебельный магазин
modernisieren
модернизировать
MS
= Motorschiff n, -e
моторное судно, теплоход
Muster n, -
образец; пробный, опытный экземпляр; проба
mustergetreu
соответствующий образцу
Mustervertrag m, -e
типовой договор
MwSt. = Mehrwertsteuer f
налог на добавленную стоимость
N
Nachbesserung f, -en
доделка; устранение неполадок, дефектов
Nachbestellung f. -en Nachfrist f,
~en nachkommen, seinen
Verpflichtungen ~ Nachnahme,
gegen -Nachprufung f. -en
Nachschu?pflicht f
Nationalitatskennzeichen fur
Kraftfahrzeuge
Nettogewicht n Niederlassung f, -en
NonnalzubehOr n
дополнительный заказ оторочка, дополнительный (льготный)
срок выполнять свои обязательства
наложенный платеж; наложенным платежом пересмотр;
повторная проверка; повторная экспертиза обязанность
производить дополнительные взносы знак государственной
принадлежности автомобиля; государственный
опознавательный номерной знак грузового автомобиля нетто,
чистый вес отделение, филиал стандартные принадлежности
O
offene Handelsgesellschaft
offizielle Vertretung Order, an ~
lautend
Order eigene Organ n (eines
Unternehmens)
акционерное торговое общество открытого типа; открытое
торговое товарищество официальное представительство
распоряжение, поручение, приказ; согласно распоряжению по
собственному приказу орган (фирмы, предприятия)
P
Packstuck n, -в
тюк, пачка, кипа, упаковка
Palette r, -n
поддон, носилки для товара; транспортный стеллаж.
pauschale
общая сумма страхования
Versicherungssumme
Personal-Computer ff), -
персональный компьютер
Police r, -n
страховой полис; страховое свидетельство
Porto n, -i
почтовый сбор; почтово-телеграфные расходы
Position r (einer Bestellung,
статья (заказа, счета)
Rechnung usw.)
Postfach n, -er
абонементный почтовый ящик
postlagernd
до востребования
Postleitzahl f, -en
почтовый индекс
Postgut, als ~
почтовые отправления
Postscheck m, -s
почтовый чек
Preis m, -e
цена, стоимость
- je Einheit
цена за штуку