 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
106
правительствами и неправительственными организациями. Неправительственные организации и их
члены, активно занимающиеся вопросами прав человека, должны пользоваться правами и свободами,
признанными во Всеобщей декларации прав человека, а также защитой со стороны национального
законодательства. Эти права и свободы не могут осуществляться в нарушение целей и принципов
Организации Объединенных Наций. Неправительственные организации должны пользоваться свободой
осуществлять свою деятельность в области прав человека без какого-либо вмешательства, в рамках
национального законодательства и Всеобщей декларации прав человека.
39. Подчеркивая важность объективной, ответственной и беспристрастной информации по вопросам
прав человека и гуманитарным вопросам. Всемирная конференция по правам человека поддерживает
более широкое участие средств массовой информации, которым в рамках национального
законодательства должна быть гарантирована свобода и защита.
II
В. Равенство, достоинство и терпимость
1. Расизм, расовая дискриминация, ксенофобия и другие формы нетерпимости
20. Всемирная конференция по правам человека настоятельно призывает все правительства принять
безотлагательные меры и разработать действенную политику по предотвращению всех форм и
проявлений расизма, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости и по борьбе с ними путем принятия
в случае необходимости соответствующего законодательства, включая меры уголовной
ответственности и создания национальных учреждений по борьбе с такими явлениями.
22. Всемирная конференция по правам человека призывает все правительства принять все
надлежащие меры в соответствии с их международными обязательствами и с должным учетом
их
соответствующих правовых систем в целях противодействия нетерпимости и связанному с ней насилию
на основе религии или убеждений, включая практику дискриминации женщин и осквернения мест
отправления религиозных культов, признавая, что каждый человек имеет право на свободу мысли,
совести, выражения своего мнения и религии. Конференция также предлагает всем государствам
реализовать на практике положения Декларации о ликвидации всех форм нетерпимости и
дискриминации на основе религии или убеждений.
23. Всемирная конференция по правам человека подчеркивает, что все лица, совершающие или
санкционирующие совершение преступных актов, связанных с этнической чисткой, несут
индивидуальную ответственность и отвечают за такие нарушения прав человека и что международному
сообществу следует приложить все усилия для привлечения к суду всех, кто несет правовую
ответственность за такие нарушения.
24. Всемирная конференция по правам человека призывает все государства в индивидуальном и
коллективном порядке принять незамедлительные меры для борьбы с практикой этнической чистки с
целью ее скорейшего прекращения. Жертвы отвратительной практики этнической чистки имеют право
на соответствующие и эффективные средства правовой защиты.
2. Лица, принадлежащие к национальным или этническим, религиозным и языковым
меньшинствам
26. Всемирная конференция по правам человека настоятельно призывает государства и
международное сообщество поощрять и защищать права лиц, принадлежащих к национальным или
этническим, религиозным и языковым меньшинствам в соответствии с Декларацией Организации
Объединенных Наций о правах лиц, принадлежащих к национальным или этническим, религиозным и
языковым меньшинствам.
27. Принимаемые меры в случае необходимости должны включать содействие их полному участию
во всех аспектах политической, экономической, социальной, религиозной и культурной жизни
общества и в экономическом прогрессе и развитии их стран.
Коренные народы
31. Всемирная конференция по правам человека настоятельно призывает государства обеспечить
полное и свободное участие коренных народов во всех аспектах жизни общества, в частности в
затрагивающих их вопросах.
Трудящиеся-мигранты
33. Всемирная конференция по правам человека настоятельно призывает все государства
гарантировать защиту прав человека всех трудящихся-мигрантов и членов их семей.
34. Всемирная конференция по правам человека придает особое значение созданию условий для