Navigation bar
  Print document Start Previous page
 48 of 294 
Next page End  

48
Написание                    Чтение
Примечания.
1. При написании десятичных дробей в испанском языке дробь от целого может отделяться
точкой: 37.2; 5.73.
2. В испанском языке проценты изображаются тем же знаком, что и в русском:
12.3%; 51,96% или 51.96%. 
Читаются они по схеме:
Например: 12% — doce рог ciento
                   12.3%—doce у tres decimas рог ciento
3. Число, возведенное в степень, читается по схеме "numero + elevado a + grado ": 8
9
— ocho elevado a nueve.
§ 27. Множительные (кратные) числительные
Из всех множительных числительных употребляются лишь немногие, а именно:
 
doble(duplo,-a)
triple (triple, -a)
— двойной, двукратный 
— тройной, трехкратный
cuadruple (cuadrupio, -a)
quintuplo, -a
sextuplo, -a
septuplo, -a
octuple(octuple, -a)
nonupio, -a
decuplo, -a
centuplo,-a
— четверной, четырехкратный 
— пятикратный 
— шестикратный 
— семикратный
— восьмикратный 
— девятикратный 
— десятикратный 
— стократный
Эти числительные согласуются в роде и числе с существительными:
quintuplo campeon
quintuplas pruebas
centupla repeticion
— пятикратный чемпион 
— пятикратные испытания 
— стократное повторение
МЕСТОИМЕНИЯ
Terminologia
Сайт создан в системе uCoz