 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
31
el periodico ingles — английская газета
ingles
la revista inglesa — английский журнал
el baile andaluz — андалузский танец
andaluz
la cancion andaluza — андалузская песня
б) прилагательные, оканчивающиеся
в
мужском
роде
на
-an, -on, -or (за
исключением mejor, peor,
superior, inferior, posterior, anterior, , ulterior, exterior, interior), в женском роде имеют окончание -а:
el alumno holgazan — ленивый ученик
holgazan
la alumna holgazana — ленивая ученица
el muchacho dormilon — сонливый парень
dormilon
la muchacha dormilona — сонливая девушка
el discurso traidor — предательская речь
traidor
la intencion traidora — предательское намерение
Примечание. Не следует путать прилагательные подобного типа с существительными, образованными от них:
el holgazan
la holgazana
el superior
la superiora
el traidor
la traidora
— лентяй
— лентяйка
— настоятель
— настоятельница
— предатель
— предательница и т.п
в) некоторые уменьшительные прилагательные с суффиксом -ete увеличительные с -ote меняют в
женском роде конечное -е на -а:
el vecino regordete — толстенький сосед
regordete
la vecina regordeta — толстенькая соседка
elcampesino grandote — здоровенный крестьянин
grandote
la campesina grandota —здоровенная крестьянка
§ 17. Число прилагательных
Множественное число прилагательных образуется, в основном, подобно множественному числу
существительных:
если прилагательное в единственном числе оканчивается на неударныий гласный, то во
множественном числе прибавляется окончание -s;
если же прилагательное оканчивается на согласный или ударный гласный, то во множественном
числе прибавляется окончание -es:
Единственное Множественное
число число