 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
156
?cuando?
?donde?
?adonde?
— когда?
— где?
— куда?
?de donde?
?cuanto?
?
с
o
mо?
— откуда? ,
— сколько?
— как?
При вопросе над этими наречиями ставится знак ударения:
?Cuando llega la delegacion?
?Adonde vas?
?De donde vienes?
?Comо se puede hacer esto?
Когда прибывает делегация?
Куда идешь?
Откуда идешь?
Как можно это сделать?
В восклицательных предложениях используются: ?
С
o
mо! (как!), ?Cuanto! (как, сколь!), ?Cuan!
(как, сколь!) и др. Эти наречия придают экспрессивную окраску действию, состоянию или качеству.
Они также, как и в предыдущем случае, имеют знак acento:
?Como me entusiasman tus exitos!
?Cuanto amo a mi patria!
?Cuan lejos estamos de aquel sitio!
Как меня вдохновляют твои успехи!
Как я люблю свою родину!
Как мы далеко от того места!
§ 84. Образование наречий
В § 79 уже упоминалось, что наречия бывают простые и сложные. Первые из них делятся благодаря
своим морфологическим признакам на не производные и производные. Непроизводные наречия
воспринимаются в современном языке как слова, состоящие из одного корня, например: hoy, tan, аса,
nada
и т.п. Производные наречия образованы от других слов либо путем аффиксации —
debajo,
anteayer, enfrente и т.п., — либо конверсией, переходом каких-либо частей речи в разряд наречий —
alto, bajo, manana. Большое количество производных наречий образуется от прилагательных с
помощью суффикса -mente:
perfectamente, concretamente, efectivamente. Сложные наречия
(адвербиальные обороты) являются устойчивыми сочетаниями, образованными с помощью предлогов и
других частей речи: de noche, аl роr mayor, a todo correr, de buen grado, en todas partes и т.п.
Образование наречий от прилагательных с помощью суффикса -mente подчиняется следующему
правилу:
а) если прилагательное — двух окончаний, то суффикс присоединяется к прилагательному в форме
женского рода:
perfecta =perfectamente
+ -mente
amistosa = amistosamente
б) если прилагательное —
одного окончания, то суффикс присоединяется непосредственно к
этому окончанию:
temporal = temporalmente
+-mente
valiente = valientemente
Таким образом, непосредственно перед -mente никoгда не стоит буква о;
в) следует помнить, что если прилагательное, от которого образуется наречие на -mente, имеет знак
acento, то он сохраняется и у наречия. Например: facilmente, agilmente, ultimamente и т.п.
Примечание. От порядкового числительного primero наречие образуется так же, как и от прилагательных,
primeramente.
§ 85. Образование степеней сравнения качественных наречий
Хотя одним из характерных признаков качественных наречий является их способность образовывать