 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
262
Б.1. Платежи
Оплатить стоимость товаров в соответствии с контрактом купли-продажи.
Б.2. Лицензии, разрешения и формальности
Получить на свой риск и за свой счет любую импортную лицензию или иное официальное
разрешение и выполнить все таможенные формальности, необходимые для импорта товаров.
Б. 3. Договор перевозки
Нет обязательств.
Б.4. Приемка товаров
Осуществить приемку товаров, как только они будут предоставлены в соответствии с п. А.4.
Б. 5. Переход рисков
Нести все риски потери или повреждения товаров с момента его предоставления в его
распоряжение в соответствии с п. А.4.
Если он не выполнит свои обязательства в соответствии с п. Б.2, нести все дополнительные риски
потери или повреждения товаров, возникших из-за этого, и если он не представит извещение в
соответствии с п. Б.7, с момента согласованного срока или даты истечения периода, предусмот-
ренного для поставки, при условии, что товары были надлежащим образом определены, т.е. четко
обозначены или иным образом идентифицированы как контрактные товары.
Б. 6. Деление расходов
Оплатить все расходы, относящиеся к товару, с момента его передачи в его распоряжение в
соответствии с п. А.4.
Если он не сможет выполнить свои обязательства в соответствии с п. Б.2 либо не сможет
осуществить принятие товаров, когда они будут переданы в его распоряжение согласно п. А.4, либо
не предоставит информацию согласно п. Б.7, то нести все дополнительные расходы, возникшие в
связи с вышеуказанным, при условии, что товары будут надлежащим образом определены, т.е. четко
обозначены или иным образом идентифицированы как контрактные товары.
Оплачивать все пошлины, налоги и другие официальные сборы, а также затраты на выполнение
таможенных формальностей, оплачиваемые при импорте товаров.
Б. 7. Уведомление продавца
Всякий раз, когда он имеет право определять срок поставки в пределах предусмотренного периода
и/или место приемки товаров, предоставлять продавцу необходимую информацию об этом.
Б.8. Доказательство поставки, транспортные документы или эквивалентная электронная почта
Принять соответствующий деливери-ордер или транспортный документ согласно п. А. 8.
Б.9. Проверка товаров
Если не предусмотрено иное, оплатить затраты на проверку товаров до их отгрузки, за
исключением случаев, когда эта проверка является обязательной по законам страны экспорта.
Б. 10. Другие обязательства
Оплатить все расходы и сборы, возникающие при получении документов или эквивалентной
электронной почты, упомянутых в п. А. 10, и возместить расходы, возникшие у продавца при
оказании им помощи в соответствии с этим.
DDP - Delivered Duty Paid (... named piace of destination) Поставлено, пошлины оплачены (...
название места назначения в стране ввоза)
По этим условиям продавец выполнил свои обязательства, когда товары сданы в указанном пункте
страны импорта товаров. Продавец обязан нести все риски и расходы, включая пошлины, налоги и
другие сборы, возникающие в связи с поставкой в обусловленный пункт товаров, прошедших
таможенную очистку по импорту. В то время как условия EXW предполагают минимум обязательств
для продавца, DDP накладывают на него максимальные обязательства. Эти условия поставки не
рекомендуется использовать, если продавец не в состоянии прямо или косвенно обеспечить
получение импортной лицензии.
Если стороны контракта желают, чтобы покупатель осуществил таможенную очистку товаров по
импорту и оплатил пошлины, тогда рекомендуется использовать условия DDU.
Если стороны желают исключить из обязательств продавца отдельные расходы, оплачиваемые при
импорте товара (такие, как, например, оплата налога на добавленную стоимость
VAT), это должно
быть ясно отражено путем добавления слов «исключая налог на стоимость, добавленную
обработкой» к традиционным условиям DDP.
Эти условия могут быть использованы независимо от вида транспорта.